Prinsessklänning / Princess dress

Fastlagen här i Danmark firas med bl.a med maskerad. A var bjuden på födelsedagskalas med just maskeradtema den helgen, och ville ha en riktig prinsessklänning. Jag hittade ett billigt rosa tyg i tygbutiken som med hjälp av lite sammetsband och tyllblomma förvandlades till en klänning som godkändes. Kravet var att den skulle svänga när man snurrar, och det gjorde den absolut. Jag tycker om att sy just utklädningsdräkter, för det behöver inte vara perfekt och ordentligt sytt, bara det ser fint ut, och håller till lek och tvätt. Kronan fixade vi av guldkartong och stora paljetter.

The carneval, or fastelavn as it is called here in Denmark is celebrated with dress up parties for the kids. A was invited to a birthdayparty that weekend, and wanted to go as a princess. I bought a cheap pink fabric, and with som ribbon and tulleflower I made a real princess dress, that got approved. The main demand was that it would swing when turning, and it did. I like sewing dress up dresses, as if doesn't have to be perfect. The crown we made from gold cardboard and big sequins.