Skattjakt för 6-åringar / Treasure hunt for 6 year olds

Skattjakten på A's födelsedagskalas började vid fiskdammen. En favorit från i fjol, men utan godispåsar denna gången. Alla barnen fick istället i tur och ordning fiska upp olika verktyg som de skulle behöva senare i skattjakten, blandat med gamla skor och cykelslangar. Till sist fiskade upp en flaskpost, med en riktig sjörövar karta i. Och jakten kunde börja!

The treasure hunt at A's birthday party started at the fish pond. This was a success from last year, but this time without the sweet bags. Instead they all got to, one at the time, fish up different tools they would use later in the hunt, among other things like old shoes or bike tires. The last one fished a bottle post with a real treasure map in. And the hunt was on!

The Treasure Map

Första posten de hittade var ballonger som jag hade proppat små chokladpåskägg in i, innan jag blåse upp dem. De hade fiskat upp spikar i fiskdammen, och skulle använda dem till att pricka sönder ballongerna med, och fånga påskäggen.

The first post was balloons, filled with small chocolate easter eggs, which I had put inside before blowing the balloon. In the fish pond they had got nails they now used for smashing the balloons, to get to the eggs.

Andra posten var skattstenar som var gömda omkring i ett hörn av gården. Skattstenarna kunde brytas upp, och inuti hade jag gömt små plastfigurer. Mer om stenarna i detta inlägg.

The second post was treasure stones, hid around in a corner of the yard. They could be broken, and inside I had hid small plastic toys. I will tell you more about the stones in this post.

Tredje posten var att gräva efter chokladguldmynt i sandlådan, med spadarna som de fiskade upp tidigare. 

The third post was digging for gold, I had hid chocolate coins in the sand pit. Here they used shovels they had got before.

Fjärde och sista posten var att hitta skattkistan nere i källaren med hjälp av ficklampa. Till deras stora glädje var kistan full med mindre pappersaskar innehållande godispåse och såpbubblor. 

The fourth and last post was finding the treasure chest in our basement, lighting their way with flashlights, one of the tools. To their great joy the chest was filled with smaller boxes with sweets and soap bobles.

Efter att de ätit sitt godis, kunde de klistra klistermärken på deras pappersask. Jag hade köpt ett gäng billiga askar, som vi målade i guld och svart innan.
Skattjakten fungerade riktigt fint, och barnen var jätteduktiga att läsa kartan och förstå vad de skulle göra. En stor succé.

After they had eaten their sweets, they could choose to decorate their own box with stickers. I had bought cheap paper boxes, and we had pre-painted them gold and black.
The treasure hunt worked very well, and the kids were super good to read the map and understand what they were suppost to do. A great success.