04 maj 2012

Personlig färg / Personal colour

Blanda din egen personliga färg! Jag har gjort hela familjens färger som tryck, genom att använda födelsedatumet som cmyk- kod. Detta har jag gjort i Photoshop, men vilket annat bildredigeringsprogram där du kan skriva in cmyk koden för att bestämma en färg fungerar säkert. Jag valde c=DD, m=MM, y=ÅÅ, k=00, och fick således en färg baserad på födelsedatum. Orsaken till k=00, dvs. ingen svart, var att jag ville hålla mig till klara färger.

How to mix your own personal colour! I made the whole familys colours by using the birthday date as a cmyk-code. I chose c=DD, m=MM, y=YY, k=00 in the colour slide in Photoshop. Any other picture editor program will work too. I used k=00 ( no black)  to get bright colours. 


03 maj 2012

Kort / Cards


Till väskorna i förra inlägget följde det ett kort som A gjorde. Kartong, tusch, mönstrat papper och lim.

Along with the bags from the previous post came a card A made. Cardstock, pen, patterned paper and glue.


02 maj 2012

Tygväskor med tryck / Fabric bags with print


A slutade på sitt skogsdagis, och har börjat i fritids inför kommande skolstart i 0.an. Som tack till den fina personalen på dagis gjorde hon fina textiltryck på bomullstyg, som jag sydde tygväskor av. De gjorde stor glädje hos mottagarna, och jag hoppas de kommer till användning. A var superduktig på att hitta på rätt motiv till varje lärare, som passade precis. Som tur var det inte farväl, utan på återseende, då L börjar hos dem uppe i skogen efter sommaren!

A had her last day in her forestkindergarten, in order to be starting in school in 0.grade after the summer. She made nice fabric prints for all her wonderful teachers, that I sewed bags of. She put a lot of thought into each print, to fit the teacher recieving it, and they got very happy. Luckily enough we didn´t have to say the big goodbye, as L will be starting there after the summer!